Obertà – Nutzungsbedingungen

Letzte Aktualisierung: 29. Oktober 2026

Dies ist eine Übersetzung zur Orientierung. Bei Abweichungen gilt der italienische Text.

Mit der Nutzung von Obertà akzeptieren Sie diese Bedingungen. Das Spiel wird von Nicolai Tana angeboten (Kontakt: [email protected]; zertifizierte E-Mail: [email protected]).

Konto

• Das Online-Spiel erfordert ein Apple-, Google- oder Steam-Konto oder eine E-Mail-Adresse (Sie melden sich mit einem per E-Mail gesendeten Code an, ohne Passwort) und ein Mindestalter von 14 Jahren.
• Sie sind für alles verantwortlich, was mit Ihrem Konto geschieht. Ihr Benutzername darf weder andere noch Mitarbeitende beleidigen oder sich als diese ausgeben.
• Sie können Ihr Konto jederzeit löschen: auf dem Handy unter Einstellungen → Konto → „Konto löschen“; am PC (Steam), indem Sie an [email protected] schreiben. Die Löschung ist endgültig: Münzen und Kosmetik gehen verloren.

Virtuelle Münzen und Kosmetik

• Münzen sind eine virtuelle Spielwährung: Sie haben keinen Geldwert und können weder eingetauscht, ausgezahlt noch an andere übertragen werden.
• Sie dienen nur für Kosmetik (Avatar-Looks), die keinen Spielvorteil bietet.
• Im Spiel wird nichts für echtes Geld verkauft: Münzen werden nur durch Spielen verdient (Partien, Level und Aufträge).
• Wir können Preise, Artikel und Angebote im Laden ändern.

Verhaltensregeln

Es ist verboten,

• im Chat oder in Namen Hass, Beleidigungen, Belästigung, Drohungen sowie sexuelle oder diskriminierende Inhalte zu veröffentlichen;
• zu betrügen, Exploits oder Tools von Drittanbietern zu nutzen oder sich außerhalb des Spiels abzustimmen, um Partien zu manipulieren;
• Online-Partien wiederholt abzubrechen;
• sich als Mitarbeitende oder andere Personen auszugeben;
• die Server anzugreifen oder zu überlasten.

Melden und Blockieren

Sie können einen Spieler melden oder blockieren, indem Sie am Tisch oder im Raum sein Gesicht antippen, eine seiner Nachrichten lange gedrückt halten oder dies über seine öffentliche Akte tun. Sobald Sie jemanden blockieren, sehen Sie seine Nachrichten nicht mehr, und er kann Ihnen keine Freundschaftsanfragen mehr senden und sich nicht mehr in von Ihnen eröffnete Räume setzen; Spieler können Sie unter Einstellungen → Datenschutz & Daten → „Blockierte Spieler“ wieder freigeben. Wir lesen jede Meldung. In dringenden Fällen schreiben Sie an [email protected].

Sanktionen

Regelverstöße können zu Chat-Filterung und Stummschaltung, Strafen bei Spielabbruch, Sperrung oder Schließung des Kontos führen. In schweren Fällen kann die Schließung innerhalb der gesetzlichen Grenzen ohne Vorankündigung und ohne Erstattung der Münzen erfolgen.

Der Dienst

Das Spiel wird „wie besehen“ bereitgestellt. Wir bemühen uns, das Online-Spiel am Laufen zu halten, garantieren aber nicht, dass es stets verfügbar oder fehlerfrei ist, und wir können es ändern oder einstellen.

Haftung

Soweit gesetzlich zulässig, haften wir nicht für mittelbare Schäden oder für das Verhalten anderer Spieler. Zwingende Verbraucherrechte bleiben unberührt.

Datenschutz

Wie Daten verarbeitet werden, ist in der Datenschutzerklärung beschrieben.

Änderungen

Wir können diese Bedingungen aktualisieren; bei wichtigen Änderungen informieren wir Sie in der App. Wenn Sie nach einer Aktualisierung weiterspielen, gilt dies als Annahme.

Anwendbares Recht

Für diese Bedingungen gilt italienisches Recht. Für Verbraucher sind die Gerichte am Wohnsitz oder Aufenthaltsort des Verbrauchers zuständig.